Compatible third-party product ordering